<336>

<KOYACAFE>

<くら>

<朝日陶庵>

<美器>

<美器工房>

<音羽茶寮>

2021年 4月 23日(金)

【最新】あさひ坂 臨時休業のお知らせ

【4月26日(月)から 臨時休業のお知らせ】

弊社では新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、
朝日堂あさひ坂エリアの全店舗を4月26日(月)より当面の期間
臨時休業とさせていただきます。
尚、利き酒処336につきましては、他店舗より1日早く、4月25日(日)より当面の期間
臨時休業とさせていただきます。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

また、25日(日)の営業について
当日から京都府に発出される緊急事態宣言により
音羽茶寮での酒類の提供は中止させていただきます。
ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

 

お問い合わせやご不明な点がございましたら、
朝日堂ホームページのお問い合わせフォームか、
下記電話番号までお問い合わせください。
株式会社 朝日堂 電話番号:075-531-2181

また、営業の再開が決まりましたら、お知らせさせていただきます。

 

Notice of Temporary Closing

We are temporarily closed due to COVID-19 for a while from April 26. We apologize for the inconvenience. Thank you for your cooperation. If you have any question, please feel free to contact us from Contact page of Asahido’s Home Page. We would like to inform you as soon as we decide to reopening shop.

 

Asahido Co,LTD

 

・关于朝日堂临时停业的通知

  本公司为防止新冠型肺炎感染扩大,自4月26日起决定临时停止营业,给各位尊敬的顾客造成不便之处,敬请谅解及包涵。若您尚存有疑惑或在停业期间想要联系我们,可登陆我司官网点击咨询一栏填写相关信息或拨打以下电话075-531-2181,我们有专门的人员进行对接服务。另,重新调整营业时间时,我们将会另行通知。

 

・關於朝日堂臨時停業的通知

 本公司為防止新冠型肺炎擴大,自4月26日起決定臨時停止營業,給各位尊敬的顧客造成不便之處,敬請諒解及包涵。若您尚存有疑惑或在停業期間想要聯繫我們,可登錄我司官網點擊諮詢一處填寫相關信息或撥打以下電話075-531-2181,我們有專門的人員進行對接服務。另,重新調整營業時間時,我們將會另行通知。